SAPPORO, Jan 22 (News On Japan) –
A Hokkaido man who instructed police he had killed two folks, has been arrested for the tried homicide of his brother-in-law, and faces homicide expenses for the slaying of his sister.
Hajime Takahashi (54), from Nishi Ward, Sapporo, was arrested at round 4:30 PM on Sunday in Iwamizawa, Hokkaido, the place his sister’s youthful brother was discovered stabbed with a knife at his residence and transported to the hospital, the place he stays in a secure situation. A knife, believed to have been used within the stabbing, was discovered on the residence.
Based on Takahashi’s confession to having killed his sister, police had been led to an condo in Yoichi the place a lady in her 60s was discovered collapsed in an condo. She was later confirmed lifeless. Takahashi acknowledged that he had traveled from Yoichi to Iwamizawa, about 100 kilometers away, in a rental automobile.
Police on Monday afternoon confirmed the id of the deceased girl as his sister, Kayoko.
Takahashi instructed police he had meaning to kill each people.
Source: NTV NEWS