Strong Typhoon No. 11 is transferring westward over the ocean south of Ishigaki Island in Okinawa Prefecture, and is closest to the Sakishima Islands in Okinawa right now, so watch out for excessive waves and powerful winds. On the opposite hand, since heat and moist air flows from round Typhoon No. 12 within the sea north of the Ogasawara Islands, there’s a threat of localized heavy rain accompanied by thunder within the Kanto Koshin and Tokai areas, inflicting landslides and river injury. Pay consideration to rising water ranges and flooding of low-lying land.